A cannabis legalization movement that for a decade rode a wave of success has stalled amid failed ballot initiatives, rising health concerns and a frayed coalition of supporters.