Ideas from QAnon’s conspiracy theory have appeared on government social media sites during Trump’s second term and continue to divide America amid social and economic crises.