Two 19th-century elections are a reminder that a sizable midterm shift, like the one expected in November, can signal long-lasting changes in American politics that set the country in a new direction.